he's talking about Lambda UNITS, which are typically misunderstood with lambda sensors...i.e. lambda sensors (narrowbands) detect 14.68 AFR or an EQ of 1 using pure gasoline (meaning no ethanol or stoich modifying additives). alot of folks assume then that the term "lambda" = 14.68 AFR. but in actuality, lambda units are just a way of expressing how close a mixture is to its stoichiometric coefficient.
so for example, using gasoline with stoich of 14.68:1
EQ = 1.00, Lamda = 1.00, AFR = 14.68
5% rich:
EQ = 1.05, Lambda = .95, AFR = 13.946
20% rich:
EQ = 1.20, Lambda = .80, AFR = 11.744
10% Lean:
EQ = .90, Lambda = 1.10, AFR = 16.148
15% lean
EQ = .85, Lambda =1.15, AFR = 16.882
(see what I mean about choosing EQ vs Lambda and sticking with it, they're total opposites, so its easy to get confused if you're constantly switching back and forth.)
and if the mixture was altered so that stoich was 9.0:1 like with pure ethanol, a EQ ratio of 1.00 would still equal a Lambda of 1.00, which in this case, would equal an AFR of 9.0
which is why its best to use unit like EQ or Lambda for commanding fuel, because they are a percentage factor of B3601, and not an absolute number. like if your commanded fuel table was in EQ, and you commanded 1.05 in a specific cell, it would give you 5% rich mixture, compared to whatever was in B3601, regardless of what that number may be, now if you ran solely on AFR, then if you ever changed B3601, you'd need to change all your commanded fuel tables, actually all your fuel tables that reference AFR because the stoichiometric point of the fuel has been changed. this kind of stuff is important where I live since MOST gas stations still run 0% ethanol, but every once in a while you'll find a 10% or so mix being sold, so with using EQ ratios, I can just change B3601 to the correct stoich point of the fuel mix I am running and all my fueling tables are in line since I use a percentage factor, EQ ratio.
sorry if this is fairly elementry Mr. Prick, I know you're a smart guy, I'm just putting this out there for anyone's benefit.