The correction multipliers would be:
MAF multiplier (corrects MAF table from VE table):
GM.DYNCYLAIR.DMA/GM.CYLAIR.DMA
VE multiplier (corrects VE from MAF table):
GM.CYLAIR.DMA/GM.DYNCYLAIR.DMA
i.e. you would be using one or the other, not both at the same time.