I can't ever remeber this...
I *think* locked = better mileage for some reason.
TCC locked (applied) = better MPG (no slip) and cooler ATF.
TCC unlocked (released) = torque increase and hotter ATF.
(torque converter multiplies torque when slipping, but also loses some power in form of heat).