That sounds like what a certain EV company has done, OBD-II port with CAN (which isn't a true OBD-II connector even) only has the minimum info via a gateway to keep the regulators happy, the rest is locked down and uses Ethernet.