Could the power supply wires be soldered directly to the board ??
They could, but it won't be offered that way. The intent here is a fully modular design. Making available an alternate version with wires on the board means a different housing with strain relief. Sorry, that won't be an option.