Yes, his first pic shows NBO2 voltage trending high/rich and IBPW adding fuel, this messes with our minds.
Thinking Out Loud (TOL):
If it was a misfire, the NBO2 would show a low/lean voltage (since NBO2 sensor sees oxygen content), and this is not what is shown in his pic.
+1 wiring problems are difficult.